Comprendre ce qu’est un cahier des charges et comment on l’écrit

Les crayons : outils de l’étape préliminaire

L’étape préliminaire

On appelle généralement cahier des charges le point de départ de la conception d’un nouveau produit. Il s’agit pour l’essentiel de la définition par le client d’un problème à résoudre ou d’une possibilité particulière auxquels le designer doit répondre. Les instructions du client fixent généralement l’objectif, le contexte ou l’information nécessaire, les contraintes ou les conditions pertinentes. Ce document peut être bref.

Dans les activités qui suivent, vous analyserez un exemple de cahier des charges en anglais. L’objectif est de comprendre les éléments qui le composent et d’explorer le sens du langage caractéristique qu’il utilise.Vous réfléchirez également aux qualités d’un bon cahier des charges pour un bâtiment neuf.

Activité 1: Analyser un exemple de cahier des charges

Dans cette activité, vous allez analyser un exemple de cahier des charges pour identifier sa structure et réfléchir ensuite à certaines questions à son sujet.

Instruction

Instruction

Etudiez cet exemple de cahier des charges et identifiez sa structure. Décidez, pour chaque partie, s'il s'agit de contraintes (design constraints), de possibilités ou de contexte (opportunity/context), ou de conditions à remplir (criteria to meet).Surlignez chaque section et choisissez le bouton adapté pour changer la couleur (en bas). Ensuite, lisez le commentaire. Ouvrez d'abord la section d'aide si vous avez besoin d'explication pour la différence entre "contraints" et "conditions".

Activité 2: Découvrir la conception avant la conception

L'écriture d'un cahier des charges est une activité créative, très importante dans le processus de conception. Jens Bernsen, du Centre de design danois, a défini l'écriture du cahier des charges comme 'the design before the design' (une conception avant la conception). Cela signifie que le pas décisif dans le développement d'un nouveau produit s'accomplit souvent avant le début du projet. Cette conception avant la conception ne se produit pas de façon spontanée et n'est pas séparée du processus global de création ; au contraire, elle en fait partie.

... the decisive step in the development of a new product often occurs before the project begins ... Such design before the design does not appear spontaneously nor is its realisation separate from the whole process of creation. It is part of it.
(Bernsen ,1996)

Le développement et l'élaboration du cahier des charges procèdent de l'exploration initiale des concepts et des idées par l'équipe de conception, avec la coopération entre clients, managers et designers. Dans cette activité, vous allez explorer quelques aspects fondamentaux d'un bon cahier des charges, tels que Bernsen les a identifiés.

Instruction

Instruction

Relevez les aspects fondamentaux d'un bon cahier des charges, identifiés par Bernsen. Développez certains points en répondant aux questions qui suivent. Prenez des notes dans la zone prévue à cet effet ou choisissez la réponse appropriée. Puis lisez le commentaire en anglais.

Les points fondamentaux d'un bon cahier des charges d'après Bernsen (1996):

• Identifier ce que le nouveau produit aspire à être
• Décrire sa fonction basique
• Regarder le produit avec les yeux de l'utilisateur
• Décrire la personnalité de l'utilisateur et celle du produit
• Décrire les traits qui caractérisent l'expérience de l'utilisateur
• Raconter une bonne histoire : créer une idée de produit qui puisse être communiquée
• Concentrer le cahier des charges sur les points essentiels
• Revoir régulièrement le cahier des charges.

Maggie's Centre NottinghamMaggie's Centre Nottingham

Identifier ce que le nouveau produit aspire à être
1. Regardez ce bâtiment, qui vous est montré sous différents angles. Il s'agit d'un centre spécialisé pour le traitement du cancer dans l'enceinte d'un hôpital. A votre avis, quelle est "la grande idée" de ce projet?

Regarder le produit avec les yeux de l’utilisateur
2. Quels aspects du bâtiment du centre spécialisé pour le traitement du cancer sont les plus importants pour les patients, le personnel médical, les agents d’entretien ?

Décrire les traits qui caractérisent l'expérience de l'utilisateur
3. Quelles qualités sont importantes quand on conçoit un hôpital ?

Concentrez le cahier des charges sur les points essentiels.
4. S'agit-il de nécessités primordiales ou secondaires pour un hôpital ?
 Facile à nettoyer
 Couloirs et portes suffisamment larges pour permettre le passage des lits et des chariots
 Grand parking
 Localisation de la cuisine permettant de minimiser le délai entre la cuisson des plats et leur livraison dans les services
 Diverses aménagements possibles de l'espace dans les services
 Rangement des draps de lit d'hôpital
 Rangement des médicaments
 Localisation des équipements lourds (scanner, radiographie, etc.) au même étage
 Accessibilité du bâtiment et des toilettes pour les utilisateurs en chaise roulante
 Place centrale du laboratoire d'analyses de sang

Reference:

Bernsen, J. (1996) ‘The design before the design’, Danish Design Centre Magazine, no. 2.

© Archi21 Project Consortium: Ecole Nationale Supérieure d'Architecture Paris-Malaquais, Open University, University of Ljubljana, Aalborg Universitet, University of Southampton and eLanguages. Image courtesy of Ian Freimuth (Flickr).
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs CC BY-NC-ND Licence. Creative Commons Licence